ДРУГОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
Мисс Тиффани Вселенная — конкурс за кулисами кабаре
«Тиффани» проводит собственный ежегодный трансгендерный конкурс, отдельный от «Мисс Интернешнл Куин», — вот что такое «Мисс Тиффани Юниверс» и зачем он существует.
Посмотрите даты шоу Тиффани на GetYourGuide ↗Мисс Тиффани Вселенная против Мисс Интернешнл Квин
| Пейджант | Сфера охвата | Работает с | Роль |
|---|---|---|---|
| Мисс Тиффани Вселенная | Только для участников из Таиланда | 1998 | Национальный конкурс; победительница может пройти на Miss International Queen |
| Мисс Интернешнл Куин | Международные участники, размещённые в Паттайе | 2004 | Из двух представлений, организованных компанией Tiffany's Show, это — более масштабное. |
Что такое «Вселенная Мисс Тиффани»
«Мисс Тиффани Юниверс» — ежегодный конкурс красоты для трансгендерных женщин, организованный компанией Tiffany's Show и открытый для участниц со всего Таиланда. Запущенный в 1998 году, он на шесть лет опережает более известный на международной арене конкурс этого шоу и был создан специально для того, чтобы представить тайский трансгендерный талант, красоту и харизму на национальной, а не международной сцене. Участницы проходят через привычные для мейнстримных конкурсов красоты этапы — дефиле в вечерних платьях, творческие номера и интервью, — и за годы событие выросло из локального патайского состязания в одну из самых ожидаемых ежегодных трансляций конкурсов красоты в Таиланде.
Не то же самое событие, что и «Мисс Интернешнл Куин»
Их легко перепутать, ведь обе связаны с Tiffany's и обе являются трансгендерными конкурсами красоты, проходящими в одном и том же городе. Miss Tiffany's Universe — это внутренний конкурс, в котором участвуют только тайские претендентки; его победительница традиционно представляет Таиланд на Miss International Queen — более крупном международном конкурсе, который Tiffany's Show проводит в Паттайе с 2004 года и который открыт для участниц со всего мира. По сути, Miss Tiffany's Universe выполняет роль национального отборочного этапа Таиланда для более масштабного события, хотя каждый конкурс идёт как отдельное шоу со своей трансляцией и своей аудиторией.
Транслировалось на национальную аудиторию
В отличие от ночного кабаре, которое играет для тех, кто купил билет на вечернее шоу, «Мисс Тиффани Юниверс» — это телевизионное событие, транслируемое в прямом эфире на широкую тайскую аудиторию, а не только для зрителей в зале. Именно этот охват вещания сделал конкурс одним из самых заметных трансгендерных медиасобытий Таиланда, выведя имя Tiffany далеко за пределы туристов, посещающих обычное ревю. Отчасти поэтому организацию в Таиланде знают не только по туристическому шоу — конкурс выводит Tiffany на экраны домашней телеаудитории, которая никогда не бывала в театре Паттайи.
Это больше, чем конкурс красоты
Организаторы и тайские СМИ, как правило, позиционируют цель конкурса как продвижение видимости, таланта и принятия трансгендерных женщин в Таиланде, а не просто как коронацию победительницы каждый год. Для многих участниц он также стал трамплином к карьере на сцене, в том числе в собственной труппе Tiffany, насчитывающей более ста исполнителей, что придаёт конкурсу роль кузницы талантов наряду с его функцией медиасобытия. Именно эта двойная цель — публичная видимость плюс реальный карьерный путь — во многом объясняет, почему конкурс непрерывно проводится с 1998 года, а не угас как разовая сенсация.
Почему это важно, если вы пришли только на шоу
Вам вовсе не обязательно разбираться в конкурсе красоты, чтобы насладиться вечером в Tiffany’s — ночное ревю вполне самодостаточно. Но именно он объясняет, почему эта площадка несёт в себе куда больше культурного веса внутри Таиланда, чем обычное туристическое кабаре. Театр, в котором вы сидите во время 75-минутного шоу, — это ещё и сцена, связанная с событием национального масштаба, транслируемым по телевидению и имеющим аудиторию далеко за пределами Паттайи, а некоторые из артистов, которых вы увидите на сцене, могли пройти через конкурсную систему. Этот контекст — часть институционального статуса заведения на местном уровне, даже если в самом шоу он никак не упоминается.